Ovo pismo je poslao pre nedelju dana... tako da je morao snimiti ovu fotografiju barem toliko unapred.
Questa lettera fu spedita una settimana fa quindi deve averla fatto almeno con questo anticipo.
Oh, Anita rekao sam ti to još pre nedelju dana.
Te l'ho detto io una settimana fa.
Kupila sam ih pre nedelju dana.
Le ho comprate la settimana scorsa.
Unovèen je banci Flegstef pre nedelju dana.
Incassato a Flagstaff una settimana fa.
Interesuje me da li se seæaš nekoga pre nedelju dana?
Non è che ricorda degli ospiti di una settimana fa?
Kada do tebe doðe, izgubio sam majku pre nedelju dana, i teško mi je da se pomirim sa tim.
E se capita, diciamole che e' morta mia madre. Una settimana fa. E non riesco ancora a lasciarmelo alle spalle.
U redu, ovo je Atlantida, duboko u galaksiji Pegaz, a ovo... je Dedal, koji je napustio Atlantidu pre nedelju dana i na putu je... prema Zemlji.
Ok, questa e' Atlantide, nel profondo della galassia di Pegaso. E questa e' la Deadalus che è partita una settimana fa, in viaggio verso la Terra.
Pre nedelju dana sam je ubio i ne mogu da se setim koju boju je nosila?
L'ho uccisa una settimana fa e non riesco a ricordare il colore della sua maglietta.
Smuvala sam se sa njim pre nedelju dana samo zato što nisam htela da izaðem iz aviona sama.
L'ho abbordato una settimana fa solo perche' sapevo di non poter partire da sola.
Pre nedelju dana suzdržavala si se da nabaviš vibrator...
Una settimana fa, piangevi al pensiero di un vibratore.
Pre nedelju dana si rekao da odustaješ.
Una settimana fa parlavi come se fossi pronto a smettere.
Kad veæ govorimo o èudima, dobio si dijagnozu pre nedelju dana?
No. Parlando di miracoli, l'aneurisma le e' stato diagnosticato - una settimana fa, giusto?
Ali pre nedelju dana naš hram su napale Sestre Mraka.
Ma una settimana fa, il nostro tempio e' stato attaccato dalle Sorelle dell'Oscurita'.
Došla sam iz škole pre nedelju dana, i mama mi rekla da je dala otkaz.
Quando sono tornata a casa da scuola una settimana fa, mia madre mi ha detto che se n'era andata.
Napisao si to pre nedelju dana?
Lo hai scritto una settimana fa? - Si', l'ho fatto.
Apartmansko naselje je novo, otvoreno je pre nedelju dana.
L'Orchid Beach Resort è nuovissimo. Abbiamo aperto da una settimana.
Ovo je fotografija od pre nedelju dana.
Che mi dice di questo? E' una foto... scattata una settimana fa.
Trebalo je da se spakujem pre nedelju dana.
Dovevo preparare tutto una settimana fa.
Nema znaka na vratima, ofarbao sam ih pre nedelju dana.
E' stata verniciata la settimana scorsa.
Ok, Plaèinkice, napravila si taj spisak pre nedelju dana.
Ok, Pancake, hai fatto quella lista una settimana fa.
To je sendviè koga si mi ponudila pre nedelju dana?
È lo stesso che mi hai offerto una settimana fa?
Pre nedelju dana mu je uplaæeno 10k sa ofšor raèuna, i preselio se u Kvins.
Poi una settimana fa... viene collegato a un conto offshore di 10.000 dollari, e si trasferisce nel Queens.
Bez uvrede zlato, ali smo mislili da si ti mrtva do pre nedelju dana.
Beh, senza offesa tesoro... Ma fino a una settimana fa pensavamo tutti fossi morta.
Niste, jer je to bilo pre nedelju dana, a niko nije došao!
No, non è vero, perché è stata una settimana fa e nessuno è venuto!
Bila je sa nama do pre nedelju dana,
Lei viaggiava con noi fino a poco tempo fa.
Šta si radio pre nedelju dana?
Cosa stavi facendo la settimana scorsa?
Rekli su mi da je Dejvid Kolins umro pre nedelju dana, u vojnoj bolnici u Arizoni.
Mi hanno detto che David Collins è morto una settimana fa
To je bilo pre nedelju dana.
E' successo piu' o meno una settimana fa.
Pre nedelju dana se nešto dogodilo.
Una settimana fa, io... E' successa una cosa.
Da, mi smo se dovezli iz Tenesija pre nedelju i po dana.
Sì, noi siamo arrivati dal Tennessee circa una settimana e mezzo fa.
Ovi snovi su poèeli da ti se ukazuju pre nedelju dana.
Del tipo? Ha iniziato a fare questo sogno più di una settimana fa.
Pre nedelju dana neko me je pozvao, sa izmenjenim glasom.
Una settimana fa ho ricevuto una chiamata. Hanno alterato le loro voci.
Kupila sam karte pre nedelju dana.
Ho comprato i biglietti una settimana fa.
Pre nedelju dana si bio voljan da daš blago za usranu tvrðavu, a sad ti je previše važno da ga menjaš za Madin život?
Una settimana fa... eri disposto a scambiare il denaro per un maledettissimo forte. E adesso, invece, è troppo importante per scambiarlo con la vita di Madi?
Trebao sam to da uradim pre nedelju dana, ali onda se desilo ovo sa mojom ćerkom.
Non lo so. Avrei dovuto farlo una settimana fa, ma poi è successo questo a mia figlia.
Do pre nedelju dana, složio bih se s tobom.
E fino ad una settimana fa sarei stato d'accordo.
U našoj bolnici viđamo svakakve ljude od profesora na Harvardu, do ljudi koji su stigli u državu pre nedelju dana.
Nel nostro ospedale vediamo tutti, dai professori di Harvard alla gente che è arrivata la settimana scorsa.
0.84166383743286s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Questa lettera fu spedita una settimana fa quindi deve averla fatto almeno con questo anticipo. 